
Многие «социальные проблемы» следуют траектории истории жизни. Они захватывают внимание интеллектуалов и общественности в определенный исторический момент, удерживают интерес некоторое время, а затем угасают — независимо от того, «решены» они или нет. Внимание перемещается. Но вера в то, что «семья» представляет социальные проблемы, была более долговечной, если говорить исторически. С тех пор как писатели, будь то религиозные или светские, брались за перо и бумагу, они поднимали тревогу по поводу некоторых аспектов семейной жизни: свидетельством тому — не будем смотреть дальше — иеремиады религиозных лидеров со времен античности или программы нового общественного порядка, пропагандируемые консервативными, либеральными и радикальными социальными мыслителями со времен эпохи Просвещения. В Америке в наши дни — опять же, не будем смотреть дальше — нет ни религиозной секты, ни политической партии, ни подрастающего поколения женщин и мужчин, которые были бы полностью довольны современной семьей и считали бы ее оазисом, очищенным от всех социальных проблем.

Many “social problems” follow the trajectory of a life history. They seize the attention of intellectuals and the public at a historical moment, hold interest for a time, and then fade – whether “resolved” or not. Attention moves on. But the belief that the “family” presents social problems has been more durable, historically speaking. For as long as writers, whether religious or secular, have taken pen to paper, they have raised alarm about some aspect of family life: witness – to look no further – the jeremiads of religious leaders since antiquity, or the programs for a new social order advocated by conservative, liberal, and radical social thinkers ever since the Age of the Enlightenment. In America in our own day – again, to look no further – there is no religious sect, no political party, no rising generation of women and men that is wholly content with the contemporary family and regards it as an oasis cleansed of all social problems.
2 — Family Семья
Your blog has become my go-to guide on this particular topic.
I have saved your site for ongoing learning.
Your blog regularly produces quality content and this article is not different. Your ideas are well presented and the content is extremely engaging. Keep it up!
Your blog entrances me throughout. I can’t merely leave without absorbing your whole post.
Your website is a great source for details on related topics.
Your article has piqued my interest. I learnt a lot from it. Thank you for sharing your knowledge and experiences.